CCDS中華牙醫服務團

日　　期：2015年8月6日至8月13日（8日7夜）

費　　用：團費35,000（包括來回機票、機場稅、兵險、旅行保險費、陸地交通費、食宿

CCMM 2015 中華牙醫服務團（CCDS）

「肯亞義診」團員徵召

      恭賀 中華牙醫服務團 20週年慶     

感謝神！20年來牙醫服務團秉持耶穌基督的心為心，憐憫貧窮、俯就卑微、關顧弱勢族群的愛心，奔波海內外偏遠地區，遵行主耶穌的吩咐，藉著醫療將福音傳遍地極---那未得之地。祈求主親自報答團員們的辛勞、愛心與犧牲。紀念您們「因信心所作成的工夫，因愛心所承受的勞苦，因盼望主耶穌基督所存留的忍耐」---帖前一章3節。

韶光荏苒，「中華牙醫服務團」成立已屆二十載，在這瞬息萬變的大環境中，仍堅定心志、奮而不懈、緊隨 神的帶領，回應海內外「馬其頓呼聲」，關懷乾渴靈魂的身心靈痛苦，突破萬難，帶去光明的福音。

中華牙醫服務團，生日快樂!

恭喜妳滿20歲!感謝上帝妳在20年的服事，被眾教會所接納，漸漸茁壯!成為海內外的一個專業醫療服事的宣教平台。我心被恩感 !祝福妳在未來的20年更多的被神使用。與眾教會、各宣教團體、機構合作，在宣教的大使命上面奮勇向前!

在此非常感謝您對CCDS 所推動之「印度孤兒 & 牧者」海外事工的熱心資助與關懷！截至2015.1月份總共收到新台幣 $509,450元整。目前我們所資助的孤兒有15位，牧者有12位。已於2015年 1/13匯出新台幣$100,000元整，滙給中華基督教浸聯會針對印度蓋孤兒院事工。並於2015/1/27匯至印度Matilda Education Society美金$8,100元整，匯率31.325折合新台幣為$253,733，扣除兩筆匯款和匯費後餘額為新台幣$154,960元整。此餘額款將撥入下一期資助事工！

   這20年來  藉著你們一次又一次的醫療服務

   把神的愛帶到國內外窮鄉僻壤的角落